Alles, was ungesehen bleibt: Eine Erinnerung aus den Appalachen

Ein Bestseller der New York Times

„[Eine] schmerzlich kluge Autobiografie . . . Endlich haben wir eine Autobiografie aus den Appalachen, die ihrer Herkunft gerecht wird.“ — New York Times Book Review

„Unerschrocken . . . Hackney gewährt den Leserinnen und Lesern einen intimen Einblick in eine Lebensweise, die vielen fremd ist. . . . [Eine] packende Erkundung von Identität, Klasse, Religion und einem großen Teil des amerikanischen Lebens, der mit aller Kraft ums Überleben kämpft.“ — Atlanta Journal Constitution

In ihrem leuchtenden Debüt legt Emilee Hackney zugleich eine Liebeserklärung an den Ort vor, der sie geprägt hat, und rechnet mit ihm ab – eine Geschichte darüber, wie sie ihren Glauben verlor, den Weg zurück in ihre Heimat in den Appalachen fand und entdeckte, was Bestand hat

Tief in den abgelegenen Tälern der Appalachen geboren und aufgewachsen, kannte Emilee Hackney kaum etwas außer den Bergkämmen und Kohlefeldern im Südwesten Virginias. Als Appalachenbewohnerin in achter Generation war ihre Kindheit geprägt von den Erzählungen ihrer Großeltern – Geschichten von der brutalen Macht der Kohleminen und davon, wie das Land, zugleich wunderschön und unerbittlich, niemanden wirklich losließ. Mit vierzehn lernt Emilee Sam kennen, einen älteren Schüler ihrer Highschool, der ihr einen verheißungsvollen gemeinsamen Weg in die Zukunft aufzeigt. Doch als die beiden als Paar die Gottesdienste der Deliverance Christian Church besuchen, wird Emilee in die radikale Welt des Pfingstlertums hineingezogen. In einer Kultur, in der eine Heirat mit neunzehn nichts Ungewöhnliches ist, verlobt sich Emilee mit Sam. Um ihre Beziehung zum Gelingen zu bringen, nimmt sie die extremistischen Lehren der Religion an und unterwirft sich ganz Gott, Sam und einem Leben in Buße. Doch noch weiß sie nicht, dass der Mann, den sie heiraten will, nicht der ist, für den er sich ausgibt.

Jahre später ist Emilee von Freunden und Familie isoliert und hat auch den Sinn für ihre eigene Wahrheit verloren. Von Scham und Selbstzweifeln zermürbt, erreicht sie einen Wendepunkt. Kurz davor, die Kontrolle über ihr Leben zu verlieren, bewirbt sie sich in einem beeindruckenden Akt des Widerstands und der Hoffnung bei Harvard – und wird wider alle Wahrscheinlichkeit angenommen. Von den majestätischen Bergen Tazewells bis zu den geschichtsträchtigen Hallen von Cambridge beginnt Emilee den mühsamen Prozess, sich selbst und ihre Beziehungen zu ihrer Heimat, ihrem Glauben und ihren Werten neu zu gestalten – vor dem Hintergrund der zutiefst polarisierenden Wahl von 2016. All That’s Unseen ist Emilee Hackneys schonungslos ehrliche Autobiografie über spirituelle Gefangenschaft, mühsam errungene Befreiung und den Mut, sich die eigene Stimme zurückzuerobern, nachdem man ihr beigebracht hatte, zu schweigen.