Eine indigene Geschichte der Vereinigten Staaten (Die Neuerfindung der Geschichte)

New York Times Bestseller

Jetzt Teil der HBO-Dokumentarfilmreihe "Exterminate All the Brutes", geschrieben und inszeniert von Raoul Peck

Empfänger des American Book Award

Die erste Geschichte der Vereinigten Staaten, erzählt aus der Perspektive indigener Völker

Heute gibt es in den Vereinigten Staaten über fünfhundert bundesweit anerkannte indigene Nationen, die fast drei Millionen Menschen umfassen, Nachkommen der fünfzehn Millionen Ureinwohner, die einst dieses Land bewohnten. Das jahrhundertelange genozidale Programm des US-amerikanischen Siedlerkolonialregimes wurde weitgehend aus der Geschichte ausgelassen. Nun bietet die gefeierte Historikerin und Aktivistin Roxanne Dunbar-Ortiz zum ersten Mal eine Geschichte der Vereinigten Staaten aus der Perspektive indigener Völker an und enthüllt, wie die amerikanischen Ureinwohner jahrhundertelang aktiv der Expansion des US-Imperiums widerstanden haben.

Mit wachsender Unterstützung für Bewegungen wie die Kampagne zur Abschaffung des Columbus Day und dessen Ersetzung durch den Indigenous Peoples’ Day sowie die von der Standing Rock Sioux Tribe angeführten Proteste gegen die Dakota Access Pipeline ist „An Indigenous Peoples’ History of the United States“ eine unverzichtbare Ressource, die historische Zusammenhänge liefert, die für das Verständnis der Gegenwart entscheidend sind. In „An Indigenous Peoples’ History of the United States“ hinterfragt Dunbar-Ortiz geschickt den Gründungsmythos der Vereinigten Staaten und zeigt, wie die Politik gegenüber den indigenen Völkern kolonialistisch war und darauf abzielte, die Territorien der ursprünglichen Bewohner zu beschlagnahmen, sie zu vertreiben oder zu eliminieren. Und wie Dunbar-Ortiz aufzeigt, wurde diese Politik in der Populärkultur, durch Schriftsteller wie James Fenimore Cooper und Walt Whitman, sowie in den höchsten Ämtern der Regierung und des Militärs gelobt. Schockierenderweise, als die genozidale Politik unter Präsident Andrew Jackson ihren Höhepunkt erreichte, wurde ihre Rücksichtslosigkeit am besten von US-Armeegeneral Thomas S. Jesup artikuliert, der 1836 über die Seminolen schrieb: „Das Land kann nur von ihnen befreit werden, indem man sie ausrottet.“

Über einen Zeitraum von mehr als vierhundert Jahren hinweg, formuliert diese klassische „Bottom-up“-Volksgeschichte die US-amerikanische Geschichte radikal neu und sprengt die Schweigen, die unser nationales Narrativ verfolgt haben.

An Indigenous Peoples' History of the United States ist ein 2015 PEN Oakland-Josephine Miles Award for Excellence in Literature.