And On That Bombshell: Inside the Madness and Genius of TOP GEAR

13 Jahre, 22 Staffeln und 175 Sendungen lang war Richard Porter Script Editor von Top Gear , von der ersten missglückten Pilotfolge 2002 bis zur allerletzten Sendung, die Jeremy Clarkson, Richard Hammond und James May 2015 moderierten.

Dabei zerstörten sie Autos, lösten diplomatische Zwischenfälle aus, steckten Wohnwagen in Brand, töteten beinahe einen der Moderatoren und verwandelten Top Gear irgendwie von einer schäbigen BBC-Two-Autosendung in einen Emmy-gekrönten, rekordbrechenden, planetenübergreifenden Koloss.

Und „And on That Bombshell“ erzählt Geschichten hinter den Kulissen einer der erfolgreichsten Fernsehsendungen der Welt, einschließlich fahrender Affen, Knochenbrüchen, fliegenden Autos, wütenden Hinterwäldlern und Jeremy Clarksons geheimem Spitznamen. Ein einzigartiger Einblick in die Entstehung der Show, der hinter den Kulissen Katastrophen aufdeckt, die komischer sind als alles, was auf dem Bildschirm zu sehen war ...

*****
Und nun ein Zitat von James May : „Richard Porter hat mich gebeten, ein „Zitat“ für sein neues Buch über die alte Geschichte von Top Gear zu schreiben. Aber das ist eine lächerliche Bitte. Wie kann man ein „Zitat schreiben“? Sicherlich muss ein Zitat per Definition aus einem größeren Werk entnommen werden, um einen Punkt in einem nicht verwandten Werk zu veranschaulichen oder zu untermauern. Ich kann nicht mehr „ein Zitat schreiben“, als ich „eine Outtake filmen“ könnte. Porter, wie Athen, hat seine Murmeln verloren.“

Gelesen von Ben Elliot

(p) 2015 Orion Publishing Group