Unter einem anderen Namen: Ein Roman

#1 NEW YORK TIMES BESTSELLER • Vom Mitautor von Mad Honey kommt ein „inspirierender“ ( Elle ) Roman über zwei Frauen, die Jahrhunderte voneinander entfernt sind – eine davon ist die wahre Autorin von Shakespeares Stücken – die beide gezwungen sind, sich hinter einem anderen Namen zu verstecken.

„Sie werden sich in Emilia Bassano verlieben, die unvergessliche Heldin, die auf einer realen Frau basiert und die Picoult in ihrem brillant recherchierten neuen Roman lebendig werden lässt.“ – Kristin Hannah, Autorin von The Women

Die junge Dramatikerin Melina Green hat gerade ein neues Werk geschrieben, inspiriert vom Leben ihrer elisabethanischen Vorfahrin Emilia Bassano. Doch eine Aufführung ist unwahrscheinlich, in einer Theaterwelt, in der die Bedingungen für Frauen nicht gleich sind. Während Melina sich fragt, ob sie es wagt, sich erneut dem Scheitern auszusetzen, nimmt ihr bester Freund ihr die Entscheidung ab und reicht das Stück unter einem männlichen Pseudonym bei einem Festival ein.

Im Jahr 1581 ist die junge Emilia Bassano eine Schutzbefohlene englischer Aristokraten. Ihr Unterricht in Sprachen, Geschichte und Schreiben hat ihr einen scharfen Verstand und ein Talent für das Geschichtenerzählen verliehen, doch wie den meisten Frauen ihrer Zeit ist ihr keine eigene Stimme gestattet. Gezwungen, die Geliebte des Lord Chamberlain zu werden, der alle Theaterproduktionen in England beaufsichtigt, erlebt Emilia aus erster Hand, wie die Worte von Dramatikern ein Publikum bewegen können. Sie beginnt, einen Plan zu schmieden, um heimlich ein eigenes Stück auf die Bühne zu bringen – indem sie einen Schauspieler namens William Shakespeare bezahlt, als Autor ihres Werkes aufzutreten.

Erzählt in miteinander verwobenen Zeitebenen, By Any Other Name, eine epische Geschichte von Ehrgeiz, Mut und Verlangen, die sich um zwei Frauen dreht, die entschlossen sind, trotz der Vorurteile, denen sie ausgesetzt sind, etwas Schönes zu schaffen. Sollte eine Autorin alles tun, was nötig ist, um ihre Geschichte lebendig zu halten . . . ungeachtet der Kosten? Dieser bemerkenswerte Roman, der in historischen Primärquellen verwurzelt ist, sorgt dafür, dass der Name Emilia Bassano nicht länger vergessen wird.