Comics und die Ursprünge des Manga: Eine revisionistische Geschichte

Eisner Award 2022 Gewinner in der Kategorie Beste akademische/wissenschaftliche Arbeit

Indem er die konventionelle Ansicht in Frage stellt, dass Manga aus jahrhundertelanger früherer japanischer Kunst hervorgegangen ist, und erklärt, warum Manga und andere Comics auf der ganzen Welt dieselbe Entstehungsgeschichte teilen, bietet Comics and the Origins of Manga ein neues Verständnis dieser zunehmend einflussreichen Kunstform.

Japanische Comics, gemeinhin als Manga bekannt, sind eine globale Sensation. Kritiker, Gelehrte und Alltagsleser haben diese Kunstform oft durch einen orientalistischen Rahmen betrachtet und Manga als die exotische Antithese zu amerikanischen und europäischen Comics behandelt. In Wirklichkeit ist die Geschichte des Manga tief mit Japans eifriger Importation westlicher Technologie und Populärkultur im frühen zwanzigsten Jahrhundert verknüpft.

Comics and the Origins of Manga zeigt, wie populäre US-Comics-Figuren wie Jiggs und Maggie, die Katzenjammer Kids, Felix the Cat und Popeye in Japan in den 1920er und 1930er Jahren immense Berühmtheit erlangten. Moderne Comics hatten sich zuvor in den Vereinigten Staaten als Reaktion auf neue Technologien wie Bewegtbilder und Tonaufnahmen entwickelt, die das visuelle Erzählen revolutionierten, indem sie die Erfindung von Geräten wie Geschwindigkeitslinien und Sprechblasen anregten. Als audiovisuelle Unterhaltung wie Filme und Plattenspieler sich in Japan verbreiteten, folgten Comics diesem Beispiel. Ihre sofortige Popularität ermutigte japanische Redakteure und Karikaturisten schnell, das fremde Medium enthusiastisch aufzugreifen und es sich zu eigen zu machen, was den Weg für Manga, wie wir sie heute kennen, ebnete.