Späte Wanderungen: Eine Naturgeschichte von Liebe und Verlust

Eine Kolumnistin der New York Times zeichnet ein Porträt einer Familie und der Kreisläufe von Freude und Leid, die die Natur prägen: „Hat das Zeug zu einem amerikanischen Klassiker.“ – Ann Patchett
Als Margaret Renkl in Alabama aufwuchs, war sie eine begeisterte Leserin, eine Entdeckerin von Flussbetten und rotbraunen Wegen und eine heißgeliebte Tochter. In kurzen Essays zeichnet sie hier ein zärtliches und ehrliches Porträt ihrer komplizierten Eltern – ihrer überschwänglichen, kreativen Mutter; ihres beständigen, unterstützenden Vaters – und der bittersüßen Momente, die den Übergang eines Kindes zur Bezugsperson begleiten.
Und hier, in die gesamte Erzählung eingeflochten, bietet Renkl Beobachtungen über die Welt rund um ihr Haus in einem Vorort von Nashville. Diese Essays, die von Entzücken und Herzschmerz künden, vermitteln die Würde von Blaukehlchen und Rattenschlangen, Monarchfaltern und einheimischen Bienen. Während diese beiden Fäden einander heimsuchen und harmonisieren, deutet Renkl an, dass in gewöhnlichen Dingen Erstaunliches zu finden ist: in dem, was gewöhnlich erscheint, in dem, was wir alle teilen. Denn in beiden Welten – der natürlichen und unserer eigenen – „ist die Schattenseite der Liebe immer Verlust, und Trauer ist nur der Zwilling der Liebe.“
Wunderschön illustriert vom Bruder der Autorin, Billy Renkl, ist „Late Migrations“ ein souveränes und unvergessliches Debüt.
„Großartig . . . Die Leser werden jede Seite und die vielen Weisheitsperlen, die sie enthalten, genießen.“ – Publishers Weekly (Starred Review)