Das Dhammapada

Easwarans Bestseller-Übersetzung des klassischen buddhistischen Textes The Dhammapada ist zuverlässig, lesbar und tiefgründig.

Dhammapada bedeutet „der Pfad des Dharma“, der Pfad der Harmonie und Rechtschaffenheit, dem jeder folgen kann, um das höchste Gut zu erreichen. Das Dhammapada ist eine Sammlung von Versen, die wahrscheinlich von direkten Schülern gesammelt wurden, die bewahren wollten, was sie vom Buddha selbst gehört hatten.

Easwarans umfassende Einführung in das Dhammapada bietet einen durchdringenden und klaren Überblick über die Lehren des Buddha – zugänglich für Leser, die neu im Buddhismus sind, aber auch mit frischen Einblicken und praktischen Anwendungen für Leser, die mit diesem Text vertraut sind. Seine Übersetzung basiert auf dem ursprünglichen Pali. Kapiteleinleitungen, Anmerkungen und ein Sanskrit-Glossar ordnen die einzelnen Verse in den Kontext des breiteren buddhistischen Kanons ein.

Easwaran ist ein Meistererzähler, und die Einführung enthält viele Geschichten, die eine bewegende, unvergessliche Lektüre ergeben und den jungen Siddhartha und seine heldenhafte spirituelle Suche lebendig werden lassen. Diese getreue Interpretation bringt uns dem mitfühlenden Herzen des Buddha näher.

---