Canta Capuêra: Compilation of Capoeira Songs

Neste livro, eu ensino e endorso a prática da educação bilíngue , gingando os idiomas brasileiro & inglês . ----- I teach and promote the practice of bilingual education with Brazilian and English languages.

Apresento um repertório de cantigas, Ladainha, Chula e Canto Corrido e indicações de como cantar e tocar na Roda de Capuêra com a percussão apelidada "bateria" ou "charanga" .

I present a repertoire of songs , Ladainha, Chula and Canto Corrido and indications of how to sing and play percussion nicknamed "bateria" or "charanga" in Roda de Capoeira .

CANTA CAPUÊRA aborda a história do Brasil destacando a cultura brasileira da Roda de Capuêra (Kaa-puera; Capoeira; Capuera, etc ) que possui o título de Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade , promulgado pela UNESCO em 2014 .

In this book, I address the history of Brazil highlighting the Brazilian culture of Capoeira , which was honoured as an Intangible Cultural Heritage of Humanity by UNESCO in 2014.

Dissertando sobre como as tradições espiritualizadas do Candomblé , firmemente enraizadas na origem da Capoeira Brasileira moldam o estilo do canto e o astuto molejo da ginga de Capuêra, eu informo sobre a exclusão do Atabaque na Escola de Capoeira do Mestre Bimba , na Bahia. Em seguida, explico como a mesma situação de exclusão do Atabaque aconteceu na minha Roda de Capuera sendo gingada em Bondi Beach, na Austrália.
/---

Mestre Jeronimo chats about the spiritual Candomblé traditions firmly rooted in the origins of Brazilian Capoeira and shaping the style of singing and the ginga of Capuêra in a Roda. Narrating on the exclusion of Atabaques at the Capoeira School of Mestre Bimba , in Bahia, he notifies how the same state of affairs happened in his Roda in Bondi Beach, Australia.