Gespräche mit einem Henker: 255 Tage Gefangenschaft mit dem Nazi, der das Warschauer Ghetto zerstörte

Ein bemerkenswerter Augenzeugebericht über den Aufstieg und Fall der Nazis, erzählt aus der Perspektive eines Gefängniszells.

Die erste vollständige englische Übersetzung des internationalen Klassikers der Zweiten-Weltkrieg-Literatur und des investigativen Journalismus.

Warschau, 1949: Der Freiheitskämpfer und Journalist Kazimierz Moczarski wird in einem Hochsicherheitsgefängnis festgehalten, beschuldigt von der polnischen Geheimpolizei, ein Feind des Staates zu sein. Als Überlebender des Warschauer Aufstands ist er entsetzt, sich in einer Zelle mit dem berüchtigten Nazi-Beamten zu finden, der für die Zerstörung des Warschauer Ghettos und den Tod von über 50.000 Menschen verantwortlich war: Jürgen Stroop.

255 Tage lang erzählt Stroop Moczarski von seinem Leben, ohne die Verbrechen, wegen der er selbst bald hingerichtet werden sollte, auch nur im Geringsten zu bereuen. „Gespräche mit einem Henker“ ist Moczarskis Augenzeugebericht über diese außergewöhnlichen Gespräche, der verstörende Einblicke in die Gedankenwelt eines der brutalsten Kriegsverbrecher der Geschichte gewährt.

In seinen Gesprächen mit Stroop beschreibt Moczarski ausführlich, welche Möglichkeiten der Aufstieg der NSDAP in Deutschland für Randfiguren und mittelmäßige Charaktere wie Stroop bot, unter dem neuen Regime Ansehen und Macht zu erlangen – und welche Konsequenzen sich für sie nach dessen Fall ergaben. Sein Werk, das einige der dunkelsten Momente der Menschheitsgeschichte unerschrocken beleuchtet, ist eine herausragende literarische Leistung, geprägt von scharfem journalistischem Gespür und psychologischer Einsicht.

Dieser lange verschollene Klassiker der Zweiten-Weltkrieg-Literatur wurde in über 15 Sprachen übersetzt und für Bühne und Leinwand verfilmt und ist nun erstmals in einer vollständigen englischen Übersetzung erhältlich.