Bedacht mit Nacht: Eine Geschichte von Mord und indigener Gerechtigkeit im frühen Amerika

GEWINNER • 2022 PULITZER-PREIS FÜR GESCHICHTE
Finalist • National Book Award for Nonfiction
Best Books of the Year • TIME, Smithsonian, Boston Globe, Kirkus Reviews

Die mit dem Pulitzer-Preis ausgezeichnete Geschichte, die ein einziges Ereignis im Jahr 1722 in ein unvergleichliches Porträt des frühen Amerikas verwandelt. Im Winter des Jahres 1722, am Vorabend einer wichtigen Konferenz zwischen den Fünf Nationen der Haudenosaunee (auch bekannt als Irokesen) und anglo-amerikanischen Kolonisten, überfiel ein Paar kolonialer Pelzhändler brutal einen Seneca-Jäger in der Nähe von Conestoga, Pennsylvania. Obwohl heute praktisch vergessen, entzündete das Verbrechen einen Konflikt zwischen indigenen Formen der Gerechtigkeit – verwurzelt in Gemeinschaft, Vergebung und Wiedergutmachung – und der kolonialen Ideologie der harten Vergeltung, die die Hinrichtung der angeklagten Mörder forderte, falls sie für schuldig befunden würden. In Covered with Night rekonstruiert die Historikerin Nicole Eustace den Angriff und seine Folgen und stellt eine Gruppe unvergesslicher Persönlichkeiten vor – von der widerstandsfähigen Witwe des Ermordeten über einen indigenen Diplomaten, bekannt als „Captain Civility“, bis hin zum intriganten Gouverneur von Pennsylvania –, während sie eine bemerkenswerte Reihe von strafrechtlichen Ermittlungen und interkulturellen Verhandlungen erzählt. Der Titel, der einer Haudenosaunee-Metapher für Trauer entlehnt ist, fordert uns letztendlich auf, indigene Ansätze zu Trauer und Beileid, Bruch und Wiedergutmachung zu berücksichtigen, während wir in unserer eigenen Ära neue Wege der Gerechtigkeit suchen.