Östliche Hölle: Die Tagebücher eines deutschen Panzerjägers an der Ostfront, 1941–43

Dieses Buch präsentiert die bemerkenswerten persönlichen Tagebücher des deutschen Soldaten Hans Roth. Er schrieb, während sich die Ereignisse zutrugen, und hielt die Ungewissheit und Spannung fest, als die Deutschen im Juni 1941 an der sowjetischen Grenze aufmarschierten. In diesen Tagebüchern werden Schlachten in „Du bist dabei“-Details beschrieben, da Roth privat schrieb, als wollte er seinen Verstand bewahren, wissend, dass seine ehrlichen Berichte über die Schrecken im Osten niemals die Zensoren der Wehrmacht passieren könnten. Als die sowjetische Gegenoffensive im Winter 1942 beginnt, ist seine Einheit an der Seite der italienischen 8. Armee stationiert, und seine Beobachtungen ihres Zusammenbruchs, im Gegensatz zur Reaktion der deutschen Truppen, die zur Stärkung ihrer Front geschickt wurden, sind von besonderer Faszination.

Roths drei Tagebücher wurden viele Jahre nach seinem Verschwinden entdeckt, versteckt im Haus seines Bruders, mit dem er bekanntermaßen eine tiefe Verbindung hatte. Nach dem Tod seines Bruders entdeckte seine Familie sie und schickte sie schnell an Rosel, Roths Frau. Mit der Zeit gab Rosel die Tagebücher an Erika weiter, Roths einzige Tochter, die nach Amerika ausgewandert war. Hans Roth arbeitete zweifellos an einem vierten Tagebuch, bevor er im Juli 1944 während der Schlacht, die als Zerstörung der Heeresgruppe Mitte bekannt ist, als vermisst gemeldet wurde. Obwohl Roths endgültiges Schicksal unbekannt bleibt, ist das, was er hinterlassen hat, ein unglaublicher Bericht aus erster Hand über den schrecklichen Krieg, den die Deutschen in Russland führten.