Alles, was ich lernte, lernte ich in einem chinesischen Restaurant: Eine Erinnerung

Diese ergreifende Memoiren erzählt die Geschichte von Curtis Chins Kindheit als schwuler chinesisch-amerikanischer Junge im Detroit der 1980er Jahre.

„Lebendig, bewegend, witzig und von Herzen kommend“ – Lisa Ko, Autorin von The Leavers

Detroit in den achtziger Jahren war ein unruhiger Ort zum Leben, doch über dem Getümmel stand ein sicherer Hafen: Chung’s Cantonese Cuisine, wo jeder – vom ersten schwarzen Bürgermeister der Stadt bis zu den lokalen Drag Queens, von einem großen Hollywoodstar bis zu älteren jüdischen Ehepaaren – eine warme, hausgemachte Mahlzeit genießen konnte. Hier, unter einem leuchtend roten Vordach und umgeben von seiner generationsübergreifenden Familie, wuchs der Filmemacher und Aktivist Curtis Chin auf; hier lernte er, seine Identität als schwuler ABC oder Amerikanisch-geborener Chinese anzunehmen; hier navigierte er durch die spiralförmigen Unglücke der geteilten Stadt; und hier – zwischen Portionen von mandellosem Huhn, süß-saurem Schweinefleisch und einigen seiner eigenen, weniger schmackhaften kulinarischen Kreationen – erkannte er, wie viel er der Welt, seiner geliebten Familie und sich selbst zu bieten hatte.

Serviert vom Mitbegründer des Asian American Writers’ Workshop und strukturiert um genau das Menü, das die Tische von Chung’s zierte, ist Everything I Learned, I Learned in a Chinese Restaurant sowohl eine Memoiren als auch eine Einladung: einzutreten in die Kindheitsoase eines Jungen, sich in eine Vinylkabine zu kuscheln und mit ihm aufzuwachsen – und vielleicht sogar etwas von der geheimen Speisekarte zu teilen.

Ein American Library Association Stonewall Honor Book – Israel Fishman Nonfiction Award • Ein Michigan Notable Book 2024 • Beste Sachbücher des Jahres – Kirkus Reviews • Beste Bücher des Jahres – Apple Books • TIME’s Most Anticipated Books of Fall 2023 • San Francisco Chronicle’s Highly Anticipated Books to Put on Your Radar This Fall 2023 • Washington Post’s Books to Read This Fall 2023 • Eater’s Best Food Books to Read 2023 • Lambda Literary Review’s October’s Most Anticipated LGBTQIA+ Literature 2023