Hotel auf Kosten der Liebe: Ein Roman

NEW YORK TIMES BESTSELLER • „Ein beeindruckendes, bitteres und süßes Debüt, das die uralten Konflikte zwischen Vater und Sohn, die Schönheit und Trauer dessen, was den japanischen Amerikanern in Seattle während des Zweiten Weltkriegs widerfuhr, und die Tiefen und Sehnsüchte einer tiefen Liebe erforscht.“ – Lisa See

„Ein zarter und berührender Roman.“ – Garth Stein, Bestsellerautor von The Art of Racing in the Rain

1986 gesellt sich Henry Lee zu einer Menschenmenge vor dem Panama Hotel, einst das Tor zu Seattles Japantown. Es war jahrzehntelang verrammelt, doch nun hat der neue Besitzer die Habseligkeiten japanischer Familien entdeckt, die während des Zweiten Weltkriegs in Internierungslager geschickt wurden. Während der Besitzer einen japanischen Sonnenschirm ausstellt und entfaltet, erinnert sich Henry, ein chinesischer Amerikaner, an ein junges japanisch-amerikanisches Mädchen aus seiner Kindheit in den 1940er Jahren – Keiko Okabe, mit der er eine Freundschaft und unschuldige Liebe knüpfte, die die Vorurteile ihrer Vorfahren aus der Alten Welt überwand. Nachdem Keiko und ihre Familie in die Internierungslager evakuiert wurden, konnten sie und Henry nur hoffen, dass ihr Versprechen eingehalten würde. Nun, vierzig Jahre später, durchsucht Henry den Keller des Hotels nach den Habseligkeiten der Familie Okabe und nach einem lange verlorenen Gegenstand, dessen Wert er nicht einmal ansatzweise einschätzen kann. Seine Suche führt ihn auf eine Reise, um die Opfer, die er für Familie, für Liebe, für sein Land gebracht hat, noch einmal zu überdenken.