Handbuch für Navigationsregeln und -vorschriften

Zuletzt überarbeitet im April 2020. Obwohl inzwischen durch die Amalgamated International and U.S. Inland Navigation Rules [ISBN 978-1608881666, Nimble Books, Oktober 2020] abgelöst, wird dieser bekannte Band hier in einem praktischen und strapazierfähigen Hardcover-Format mit vollfarbigem Innenteil präsentiert. Hinweis: Diese Hardcover-Ausgabe von Nimble Books, ISBN 978-1-60888-188-8, ist vollfarbig, mit Lichtern und allem. Andere Ausgaben sind dies möglicherweise nicht.

Die Internationalen Regeln in diesem Buch wurden 1972 im Übereinkommen über die Internationalen Regeln zur Verhütung von Zusammenstößen auf See formalisiert und traten am 15. Juli 1977 in Kraft. Die Regeln (allgemein als 72 COLREGS bezeichnet) sind Teil des Übereinkommens, und Schiffe, die die Flaggen der ratifizierenden Staaten führen, sind an die Regeln gebunden. Die Vereinigten Staaten haben diesen Vertrag ratifiziert, und alle Schiffe unter der Flagge der Vereinigten Staaten müssen diese Regeln, soweit anwendbar, einhalten. Präsident Gerald R. Ford proklamierte die 72 COLREGS, und der Kongress verabschiedete sie als International Navigational Rules Act von 1977.

Die 72 COLREGS wurden von der Inter-Governmental Maritime Consultative Organization (IMCO) entwickelt, die im Mai 1982 in International Maritime Organization (IMO) umbenannt wurde. Im November 1981 verabschiedete die Versammlung der IMO 55 Änderungen der 72 COLREGS, die am 16. Juni 1983 in Kraft traten. Die IMO verabschiedete außerdem 9 weitere Änderungen, die am 29. Juni 1989 in Kraft traten. Eine einzige Änderung trat am 19. März 1991 in Kraft. Im Jahr 1993 wurden 8 Änderungen von der IMO verabschiedet, die 1995 in Kraft traten. Die IMO verabschiedete 9 Änderungen, die am 29. November 2003 in Kraft traten. Zuletzt wurde eine einzige Änderung verabschiedet, die die Notsignale aktualisierte und am 1. Dezember 2009 in Kraft trat. Die Internationalen Regeln in diesem Buch enthalten diese Änderungen.

Diese Regeln sind auf Gewässern außerhalb der festgelegten Navigationsgrenzlinien anwendbar. Die Linien werden COLREGS Demarcation Lines genannt und kennzeichnen die Gewässer, auf denen Seeleute die Binnen- und Internationalen Regeln einhalten müssen. COLREGS Demarcation Lines sind in diesem Buch enthalten.