Die Antwort lautet Nein: Eine Kurzgeschichte

In einer urkomischen Kurzgeschichte des New York Times-Bestsellerautors Fredrik Backman gerät die beschauliche Welt eines Mannes durch die Absurditäten des modernen Lebens plötzlich und auf komische Weise aus den Fugen.

Lucas weiß, dass ein perfekter Abend nur drei Dinge braucht: Videospiele, Wein und Pad Thai. Erdnüsse sind ein Muss! Andere Menschen? Eher nicht. Warum alles kompliziert machen, wenn er allein glücklich ist?

Doch dann klingelt eines Tages die Hausverwaltung, ein nervtötendes Trio der Autorität, an seiner Tür. Und Lucas’ Einsamkeit nimmt ein jähes Ende. Sie verlangen, seine Bratpfanne zu sehen. Jemand hat über Nacht eine neben dem Recyclingraum stehen lassen, und anstatt den störenden Gegenstand einfach zu entfernen, wie Lucas vorschlägt, bestehen sie darauf, den Schuldigen zu finden. Doch ihr Plan geht nach hinten los. Kolossal.

Erzählt in Fredrik Backmans einzigartigem, geistreichem Stil mit scharf gezeichneten Charakteren und nachvollziehbaren Eskapaden ist „The Answer Is No“ ein zum Schreien komisches Porträt eines Mannes, der versucht, für sich zu bleiben, in einer Welt, die ihn einfach nicht in Ruhe lassen will.