Das Tibetische Buch der Toten: Erste vollständige Übersetzung (Penguin Classics Deluxe Edition)

Die erste vollständige Übersetzung eines klassischen buddhistischen Textes über die Reise durch Leben und Sterben

Die Penguin Deluxe Edition des Tibetischen Totenbuches, eingeleitet mit den Worten Seiner Heiligkeit des Dalai Lama, ist „makellos in einem ebenso anmutigen wie präzisen Englisch wiedergegeben“. Übersetzt mit der engen Unterstützung führender zeitgenössischer Meister und als „eine gewaltige Leistung“ gefeiert, gibt dieses Buch die Einsichten und Absichten des Originalwerks getreu wieder. Es enthält eine der detailliertesten und überzeugendsten Beschreibungen des Zustandes nach dem Tod in der Weltliteratur, Praktiken, die unsere Erfahrung des täglichen Lebens verändern können, Anleitungen zur Hilfe für Sterbende und eine inspirierende Perspektive für den Umgang mit Trauer.

Seit mehr als siebzig Jahren ist Penguin der führende Verlag für klassische Literatur in der englischsprachigen Welt. Mit mehr als 1.700 Titeln repräsentieren die Penguin Classics ein globales Bücherregal der besten Werke der Geschichte und quer durch Genres und Disziplinen. Die Leser vertrauen der Reihe, dass sie maßgebliche Texte bietet, ergänzt durch Einführungen und Anmerkungen von angesehenen Wissenschaftlern und zeitgenössischen Autoren sowie aktuelle Übersetzungen von preisgekrönten Übersetzern.