Bis wir abrechnen: Gewalt, Masseninhaftierung und ein Weg zur Wiedergutmachung

Der preisgekrönte, „radikal originelle“ (The Atlantic) Vorreiter der restaurativen Justiz, dessen Arbeit die Washington Post als „völlig vernünftig und völlig revolutionär“ bezeichnet wurde, setzt sich in der Bewegung zur Abschaffung von Gefängnissen mit dem Problem der Gewaltdelikte auseinander

Preisträger der National Book Foundation für Literatur für Gerechtigkeit

Ein Kirkus-„Bestes Buch 2019 im Kampf gegen Rassismus und Fremdenfeindlichkeit“

Preisträger des National Association of Community and Restorative Justice Journalism Award

Finalist für den Goddard Riverside Stephan Russo Book Prize für soziale Gerechtigkeit

In einem Buch, das Democracy Now! als „vollständige Überarbeitung der Art und Weise bezeichnet, wie wir über Verbrechen, Bestrafung und Gerechtigkeit denken“, präsentiert Danielle Sered, die Exekutivdirektorin von Common Justice und renommierte Expertin für Gewalt, pragmatische Lösungen, die das Gefängnis ersetzen, die Bedürfnisse von Überlebenden erfüllen und Menschen, die Gewalt verübt haben, Wege zur Wiedergutmachung eröffnen. Sered argumentiert entscheidend, dass nicht nur die Individuen zur Rechenschaft gezogen werden müssen, die Gewalt verursacht haben, sondern auch unsere Nation für ihre übermäßige Abhängigkeit von der Inhaftierung zur Erzeugung von Sicherheit – zu hohen Kosten für Gemeinschaften, Überlebende, die Gleichberechtigung von Menschen unterschiedlicher Hautfarbe und das eigentliche Gefüge unserer Demokratie.

Obwohl über die Hälfte der heute in Amerika inhaftierten Personen gewalttätige Straftaten begangen hat, lag der Fokus der Reformer fast ausschließlich auf gewaltlosen Delikten und Drogendelikten. Von The Atlantic als „innovativ“ und „wirklich bemerkenswert“ und von Kirkus Reviews als „ein erstklassiger Beitrag zur aufkeimenden Debatte über Inhaftierung“ bezeichnet, argumentiert Sereds Until We Reckon mit brennender Kraft und Klarheit, dass unsere Gemeinschaften sicherer sind, je weniger wir uns auf Gefängnisse und Haftanstalten als Lösung für Unrecht verlassen.

Sered fordert uns auf, die Zwecke der Inhaftierung zu überdenken, und argumentiert überzeugend, dass die Bedürfnisse von Überlebenden gewalttätiger Verbrechen besser erfüllt werden, wenn von Menschen, die Gewalt verüben, verlangt wird, Verantwortung für ihre Taten zu übernehmen und sich auf eine für die von ihnen verletzten Personen bedeutungsvolle Weise Wiedergut zu machen – nichts davon geschieht im Rahmen eines Strafprozesses oder einer Gefängnisstrafe.