Honolulu Blues : Comment l'amour d'une équipe perdante a forgé un homme de succès

« Vif, drôle et plein d’humanité, ce récit autobiographique raconte avec brio les hauts et les bas de la vie et de la passion pour le football américain… Un livre idéal pour les amateurs de sport. » — Foreword Reviews

L’histoire des Lions de Détroit est celle de la condition humaine : tracer sa propre voie pour s’extraire des travers du passé et accepter que l’on n’a pas besoin de gagner pour mériter d’être soutenu.

Depuis les années 1960, la ville de Détroit et son équipe de football américain sont la risée de tous ; les éternels Lions semblent avoir la défaite inscrite dans leur ADN.

Joel Walkowski a grandi dans la pauvreté dans le Midwest, issu de la même race que son père excentrique et attachant, Banjo Bob, qui continuait d’avancer sur le terrain malgré son autisme, son alcoolisme et les graves traumatismes de son enfance. Ils se comprenaient mieux que quiconque le dimanche, réunis en douzeième homme sur le bord du terrain d’une équipe dont l’histoire ressemble beaucoup à la leur : des saisons pleines de promesses gâchées par une propension à échouer au dernier moment.

Né et élevé pour devenir accro, Joel est dépendant de l’Adderall dès l’âge de sept ans et s’engage sur la voie rapide menant à l’alcoolisme, à la rue et, pire encore, à une carrière dans le stand-up. Il garde la tête haute parce qu’il est censé perdre, tout comme sa famille et leur équipe adorée. Mais à force d’apprendre des Lions ce que son père n’a pas pu lui enseigner, Joel trace péniblement la voie de la sobriété tout en s’occupant de son père mourant, confronté à la différence entre échouer et n’avoir jamais eu les moyens de réussir.

Dans Honolulu Blues ,Joel entremêle le destin de deux perdants — les Lions de Détroit et lui-même — pour explorer l’influence profonde qu’une équipe de football américain peut exercer sur les habitants d’une ville, prouvant que l’on peut surmonter n’importe quoi si l’on apprend à aimer ce qui nous déçoit. À travers un récit comique, commenté comme un match, des échecs historiques sur le terrain, marqués par des presque-victoires spectaculaires et des défaites prévisibles, ce livre fait de l’histoire des Lions le décor sur lequel il explore les thèmes du traumatisme générationnel, de l’addiction, de la maladie mentale et de la mort.