Palestine : la paix, pas l'apartheid

Après son best-seller n° 1 du New York Times, Our Endangered Values, l’ancien président, lauréat du prix Nobel de la paix, propose une réflexion sur ce qu’il faut faire pour apporter une paix durable à Israël et justice et dignité à la Palestine.

Le président Carter, qui a su négocier la paix entre Israël et l’Égypte, est resté profondément impliqué dans les affaires du Moyen-Orient depuis son départ de la Maison blanche. Il est resté en contact avec les principaux acteurs de toutes les parties au conflit et a effectué de nombreux voyages en Terre sainte, le plus récemment en tant qu’observateur lors des élections palestiniennes de 2005 et 2006.

Dans ce livre, le président Carter partage sa connaissance intime de l’histoire du Moyen-Orient et ses expériences personnelles avec les principaux acteurs, et aborde des questions politiques sensibles que de nombreux responsables américains évitent. Sans langue de bois, Carter préconise les mesures qui doivent être prises pour que les deux États partagent la Terre sainte sans système d’apartheid ni la peur constante du terrorisme.

Les grandes lignes d’un accord à long terme entre deux États sont bien connues, écrit le président. Il n’y aura pas de paix substantielle et durable pour les peuples de cette région tourmentée tant qu’Israël enfreindra les principales résolutions de l’ONU, la politique officielle américaine et la « feuille de route » internationale pour la paix en occupant les terres arabes et en opprimant les Palestiniens. Sauf modifications négociées d’un commun accord, les frontières officielles d’Israël antérieures à 1967 doivent être respectées. Comme toutes les administrations précédentes depuis la fondation d’Israël, les dirigeants du gouvernement américain doivent être aux avant-postes pour réaliser cet objectif si longtemps reporté : un accord juste que les deux parties pourront respecter.

Palestine Peace Not Apartheid est un livre exigeant, provocateur et courageux.