Sire Gauvain et le Chevalier vert
ANT
- Des schémas en couleur et des exemples concrets tout au long du texte.
- Écrit pour les lecteurs novices en la matière.
- Des séries de problèmes par chapitre avec des solutions complètes.
- Connectez ce bloc à un méta-champ de produit pour le faire varier par titre.
Livraison gratuite pour les éditions imprimées.
Découvrez une autre lecture captivante à ajouter à votre bibliothèque numérique.
Description
L'histoire classique qui a inspiré le film avec Dev Patel et Alicia Vikander.
« Une romance médiévale… mais aussi une histoire de fantômes extravagante, un récit moral captivant et un thriller étrange.… Je n'ai pas pu lâcher la version compulsif, énergique et pleine de fougue de Simon Armitage. » ―Edward Hirsch, New York Times Book Review
Un des récits fondateurs de la littérature anglaise, Sire Gauvain et le Chevalier vert raconte l'étrange histoire d'un chevalier vert sur un cheval vert qui interrompt grossièrement les festivités de la Table ronde de Camelot un jour de Noël, jetant un voile de malaise sur la compagnie et défiant l'un d'entre eux. Le vertueux Gauvain accepte et décapite l'intrus avec sa propre hache. En jaillissant de sang, le chevalier reprend sa tête, ordonne à Gauvain de le retrouver un an plus tard, et repart. Le Noël suivant, Gauvain part consciencieusement. Sa quête du Chevalier vert implique un voyage hivernal, une scène de séduction dans un château onirique, un défi redoutable relevé — et un drame de récompense énigmatique déguisé en anéantissement psychique.
Conservée sur un seul manuscrit datant d'environ 1400, composé par un maître anonyme, cette épopée arthurienne a été redécouverte il y a seulement deux cents ans et publiée pour la première fois en 1839. Suivant la tradition de Ted Hughes, Marie Borroff et J.R.R. Tolkien, Simon Armitage — l'un des principaux poètes anglais — a produit une traduction inventive qui résonne à la fois de clarté et d'esprit. Son œuvre, présentée ici avec le texte original en regard et une note de l'universitaire de Harvard James Simpson, est méticuleusement fidèle à la sophistication de l'original mais réussit également dans son ambition d'être lue comme un poème totalement nouveau. C'est comme si deux poètes, à six cents ans d'intervalle, s'étaient lancés dans un voyage à travers les mêmes paysages envoûtants — acoustiques, physiques et métaphoriques — pour partager et doubler le plaisir de ce classique enchanteur.
2 illustrations
Spécifications
Foire aux questions
Dois-je créer un compte pour télécharger ?
Non. Après l'achat, vous pouvez accéder à votre ebook directement depuis la confirmation de commande ou la page de téléchargement.
Que faire si un exemplaire arrive endommagé ?
Contactez-nous et nous vous aiderons à accéder au fichier ou vous fournirons un nouveau téléchargement si nécessaire.