Manuel des métaux avec recueil de formules

Les publics cibles de cet ouvrage de référence comprennent les formateurs et les professionnels des métiers du métal issus de l’artisanat et de l’industrie, les concepteurs techniques de produits, les personnes suivant une formation de maître artisan ou de technicien, les professionnels de l’artisanat et de l’industrie ainsi que les étudiants en génie mécanique.

Le contenu de l’ouvrage est structuré en sept chapitres principaux, dont les titres figurent dans la colonne de droite. Il est conforme aux programmes de formation des publics cibles ainsi qu’à l’évolution des technologies et des programmes d’enseignement de la CMK. Les tableaux présentent les règles, les types de construction, les variétés, les dimensions et les valeurs de référence les plus importantes dans les domaines concernés.

Dans la légende des formules, les unités ne sont pas mentionnées. L’index alphabétique à la fin de l’ouvrage contient les termes en allemand ainsi que leurs équivalents en anglais. La liste des normes répertorie toutes les normes et règles actuellement en vigueur citées dans l’ouvrage.

Modifications et compléments de la 50e édition : modifications des normes jusqu’en février 2025, intégration du « découpage de pièces » et compléments dans le domaine de la résistance des matériaux, modifications et compléments apportés par les nouvelles normes relatives aux « tolérances générales » et aux « indications de surface » selon la spécification géométrique des produits (GPS), restructuration du chapitre « Procédés de fabrication » avec modifications et compléments concernant la gestion de la qualité et les procédés d’usinage, intégration de nouveaux cycles CNC de PAL, modifications et compléments dans les domaines du « GRAFCET » et de l’hydraulique. Cette édition comprend le recueil de formules « Formules pour les métiers du métal ».