Le système de la bande dessinée

Cette édition de Le système de la bande dessinée de Thierry Groensteen met à la disposition des lecteurs anglophones un ouvrage révolutionnaire sur la bande dessinée, écrit par l'un des plus grands spécialistes du médium. Dans ce livre, publié à l'origine en France en 1999, Groensteen explique clairement le fonctionnement subtil et complexe du médium et sa manière unique de combiner les expressions visuelles, verbales, spatiales et chronologiques. L'auteur explore le pionnier du XIXe siècle Rodolphe Töpffer, les créateurs japonais contemporains, Krazy Kat de George Herriman et les bandes dessinées autobiographiques américaines modernes.

Le système de la bande dessinée utilise des exemples provenant d'une grande variété de pays, notamment les États-Unis, l'Angleterre, le Japon, la France et l'Argentine. Il décrit et analyse les propriétés et les fonctions des bulles de dialogue et de pensée, des panneaux, des strips et des pages pour examiner méthodiquement et perspicacement les processus fondamentaux du médium.

À partir de là, Groensteen développe sa propre théorie cohérente et globale de la bande dessinée, un « système » qui s'appuie sur les études existantes du paradigme « mot et image » et y ajoute ses propres approches innovantes. Examinant à la fois le sens et l'appréciation, le livre fournit une multitude d'idées qui défieront la manière dont les chercheurs abordent l'étude de la bande dessinée. En mettant l'accent non seulement sur les « techniques de narration », mais aussi sur les qualités de la page imprimée et l'engagement du lecteur, l'approche du livre est largement applicable à toutes les formes d'interprétation de cet art en évolution.