COMPRENDRE l'HÉBREU et le GREC : Le vrai sens des Écritures

Vous est-il déjà arrivé de lire un verset biblique en pensant : « Cela ne me semble pas juste » ?

Vous n'êtes pas seul, et vous n'avez pas tort. La Bible n'a pas été écrite en anglais. L'Ancien Testament a été écrit en hébreu et le Nouveau Testament en grec, et lorsque ces mots ont été traduits, une partie du sens original a été perdue.

Dans ce guide simple et facile à comprendre. Je vous guiderai à travers les mots hébreux et grecs originaux. Derrière certains des versets les plus mal compris des Écritures, et je vous montrerai ce que Dieu disait réellement.

À l'intérieur, vous découvrirez :
. Ce que « haïr » dans la Bible ne signifie pas ce que vous pensez.
. Ce qui s'est réellement passé lorsque Dieu a « endurci » le cœur de Pharaon.
. La différence entre la vraie repentance et le fait de dire « Je suis désolé ».
. Pourquoi « Soyez parfaits » et « soyez saints » ne signifie pas une perfection sans péché.
. Ce que Jésus voulait réellement dire par « de nombreuses demeures ».
. Pourquoi le mot anglais « hell » (enfer) ne signifie pas une perfection sans péché.
. À quoi ressemble vraiment « prier sans cesse » dans la vie de tous les jours.
. Comment le mot « se soumettre » a été déformé pour justifier l'abus par rapport à ce qu'il signifie réellement.

Chaque mot est accompagné de sa langue originale, d'une explication claire, du passage des Écritures où il apparaît dans un exemple concret qui le rend compréhensible.

Aucun diplôme de séminaire n'est requis, seulement un cœur enseignable et une soif de vérité.

« Efforce-toi de te présenter devant Dieu comme un homme approuvé, un ouvrier qui n'a pas à rougir, qui dispense droitement la parole de la vérité. »
2 Timothée 2:15 (LSG)