Hommage à la Catalogne

Élu par National Review l’un des dix meilleurs ouvrages de non-fiction du siècle

« L’un des meilleurs livres d’Orwell et peut-être le meilleur ouvrage qui existe sur la guerre civile espagnole. » — The New Yorker

En 1936, George Orwell avait initialement l’intention de ne faire que rapporter la guerre civile espagnole en tant que journaliste, mais il s’est retrouvé impliqué en tant que combattant — membre du Parti ouvrier d’unité marxiste. Combattant contre les fascistes, il décrit avec une vivacité saisissante et parfois comique, et dans des détails parfois douloureux, la vie dans les tranchées — au sein d’une « armée démocratique » composée d’hommes sans grades, sans titres et souvent sans armes — ainsi que sa blessure qui faillit lui coûter la vie. À mesure que les enjeux politiques se compliquaient, Orwell fut entraîné dans un conflit déchirant entre ses propres idéaux personnels et les réalités complexes des luttes de pouvoir politique.

Considéré comme l’une des plus grandes œuvres de l’homme que V. S. Pritchett a qualifié de « conscience hivernale d’une génération », Hommage à l’Espagne est à la fois le récit de l’expérience d’Orwell au front et son hommage à ceux qui sont morts dans ce qu’il a appelé un combat pour la décence commune. Cette édition comprend une nouvelle préface d’Adam Hochschild, qui replace la guerre dans un contexte plus large et examine l’évolution des positions d’Orwell sur la guerre civile espagnole.

« Personne d’autre que George Orwell . . . n’a rendu la violence et l’auto-dramatisation de l’Espagne aussi brûlantes et terribles. » — Alfred Kazin, New York Times

« Un livre plein de sagesse, qui, une fois lu, ne sera jamais oublié. » — Chicago Sunday Tribune