La rédaction juridique créative : le guide pour des mémoires et des notes de service réussis

La deuxième édition de « Legal Writing by Design » reste unique en ce qu'elle montre comment transformer des pensées en écrits en expliquant le lien entre la pensée et l'écriture. Il ne se contente pas de dire au lecteur de « raisonner par analogie » ou d'« appliquer la règle » – il explique la conception de la pensée impliquée dans ces processus et montre comment transformer cette conception en écriture.

À travers des hypothèses, des plans, des graphiques, des exercices et des exemples d'écriture facilement compréhensibles, dont beaucoup ont été recueillis au cours des quarante années d'expérience combinée des auteurs dans l'enseignement de la rédaction juridique et de la plaidoirie aux étudiants en droit, « Legal Writing by Design » démontre de manière exhaustive comment transformer des idées en une écriture exceptionnelle. Il démystifie le processus d'écriture en expliquant la conception de (1) le raisonnement déductif et inductif, (2) la pensée analogique et (3) la pertinence. Une fois cette conception comprise, l'écriture devient facile.

Rédigés avec de généreuses doses d'humour, les auteurs proposent des tableaux, des exemples et des modèles clairement lisibles tout au long de cette deuxième édition. Tous les chapitres comprennent un résumé de chapitre, et beaucoup proposent également des exercices d'écriture. En plus des chapitres expliquant les fondamentaux de la rédaction de mémos et de mémoires juridiques, « Legal Writing by Design » contient des sections sur (1) l'écriture claire et efficace ; (2) le processus d'appel, y compris une explication facilement compréhensible des normes de révision ; (3) les techniques et la pratique de la plaidoirie orale ; (4) le processus de rédaction et d'édition ; (5) le résumé de cas ; et (6) le professionnalisme dans la pratique du droit. Des exercices correspondant aux principes expliqués sont inclus dans la plupart des chapitres, avec des réponses fournies dans un manuel d'enseignement séparé.

Utilisé avec succès depuis plus de dix ans par des milliers d'étudiants en droit, « Legal Writing by Design » est l'outil parfait pour quiconque – avocats, assistants juridiques, justiciables non représentés, étudiants de premier cycle ou grand public – qui cherche le moyen idéal d'analyser les problèmes, d'écrire clairement et d'écrire de manière persuasive.