Transformer : la chimie profonde de la vie et de la mort

Du biochimiste de renom et auteur de The Vital Question, une enquête éclairante sur le cycle de Krebs et les origines de la vie.

« L'exploration de Nick Lane sur les éléments constitutifs qui sous-tendent les grandes questions fondamentales de la vie – l'origine de la vie elle-même, le vieillissement et la maladie – a façonné ma pensée depuis que j'ai découvert son travail. C'est l'un de mes écrivains scientifiques préférés. » — Bill Gates

Qu'est-ce qui donne vie à la Terre et met fin à nos propres vies ?

Pendant des décennies, la biologie a été dominée par l'étude de l'information génétique. L'information est importante, mais elle ne représente qu'une partie de ce qui nous rend vivants. Notre héritage comprend également notre réseau métabolique vivant, une flamme transmise de génération en génération, jusqu'à l'origine de la vie. Dans Transformer, le biochimiste Nick Lane révèle une renaissance scientifique qui se cache à la vue de tous – comment la même chimie simple donne naissance à la vie et cause notre disparition.

Lane fait partie de l'avant-garde des chercheurs qui se demandent pourquoi le cycle de Krebs, le « cercle parfait » au cœur du métabolisme, reste si insaisissable plus de quatre-vingts ans après sa découverte. Transformer est le voyage de Lane, en tant que biochimiste, pour trouver le sens profond du cycle de Krebs – et de son inverse – pourquoi il tourne encore au cœur de la vie et de la mort aujourd'hui.

Lane révèle le monde magnifique et violent au sein de nos cellules, où les atomes d'hydrogène sont arrachés aux squelettes carbonés des aliments et donnés à la bête vorace de l'oxygène. Pourtant, ce même cycle, tournant en sens inverse, a également créé les éléments constitutifs chimiques qui ont permis l'émergence de la vie sur notre planète. Maintenant, il fait les deux. Comment la même voie peut-elle créer et détruire ? Que pourrait nous apprendre notre étude du cycle de Krebs sur les mystères du vieillissement et le problème le plus difficile de tous, la conscience ?

Transformer unit l'histoire de notre planète à l'histoire de nos cellules – ce qui nous rend tels que nous sommes, et comment cela nous relie à l'origine de la vie. Animé par le talent de Lane pour distiller et humaniser des recherches complexes, Transformer offre une lecture essentielle à quiconque est fasciné par les grands mystères de la biologie. La vie est fondamentalement un phénomène chimique : c'est sa logique profonde.