Vers l’Ouest dans la nuit (Classiques Warbler)

Dans West with the Night Beryl Markham raconte son enfance atypique et libre en Écosse, ainsi que ses aventures en tant que pilote de sauvetage, pilote-courrier et pilote de brousse, à la recherche de gibier pour des safaris dans tout le Soudan, le Kenya, la Tanzanie et le Zimbabwe. Le livre a été très bien accueilli lors de sa publication en 1942, mais a été épuisé et tombé dans l’oubli. Lorsqu’il a été réédité en 1983, il est devenu un best-seller international et est aujourd’hui considéré à la fois comme un classique de son genre et comme une œuvre littéraire majeure. National Geographic Adventure le classe au 8e rang d’une liste des 100 meilleurs livres d’aventure. BERYL MARKHAM (1902–1986) était entraîneuse et éleveuse de chevaux de course, aviatrice et autrice. Elle a grandi dans le ranch équestre de son père au Kenya, où elle a appris le swahili, le nandi et le massai, ainsi que la chasse au javelot avec la tribu locale des Nandi Murani. En 1933, elle est devenue la première femme au Kenya à obtenir un brevet de pilote commercial. En 1936, Markham, qui était déjà une personnalité bien connue dans les milieux de l’aviation, a fait la une de la presse internationale lorsqu’elle est devenue la première femme à effectuer un vol transatlantique en solitaire sans escale entre l’Europe et l’Amérique du Nord. Après un séjour à Hollywood, Markham est revenue au Kenya et s’est consacrée à l’entraînement des chevaux jusqu’à sa mort en 1983.

« Écrit si bien, et si merveilleusement bien, que j’ai été complètement honteux de moi-même en tant qu’écrivain. [Markham] nous fait tous passer pour des amateurs… c’est vraiment un livre absolument merveilleux. » — Ernest Hemingway

« Écrit avec une beauté simple et exceptionnelle, dans un style qui, sans chercher à se distinguer, y parvient incontestablement. » — The New York Times

« Une véritable contribution à la littérature du vol. » — Boston Globe